Perkataan Natal sendiri berasal dari bahasa Latin yang diadop oleh bahasa Portugis yang artinya maulid, kelahiran, seperti dalam istilah Dies Natalis (Hari Kelahiran), adalah satu dari kata-kata, misalnya: sekolah, gereja, keju, mentega, yang kita warisi dari misioner Portugis yang datang ke Indonesia pada akhir abad XV.
.
Sedang kata Christmas berasal dari kata Cristes maesse, frase dlm bahasa Inggris yang berarti Mass of Christ (Misa Kristus). Kata Christmas sering disingkat menjadi Xmas. Sebab abjad "X" adalah abjad pertama dalam bahasa Yunani untuk nama Kristus (Yesus).
.
Banyak sekali dongeng mengenai asal usul dari perayaan Natal, orang yg tidak berkenan dgn perayaan Natal, memberikan dongeng bahwa perayaan Natal tanggal 25 Desember merupakan perayaan dewa matahari yang sejak dahulu sudah dirayakan bangsa-bangsa sebelum Kristen, seperti perayaan dewa Mithras, perayaan Dewa Osiris, dan perayaan dewa Horus dan Apollo.
.
Maka dari itu juga ada aliran2 gereja tertentu yg mengharamkan tradisi pohon Natal ini bahkan tidak merayakan Natal sebab dianggap memuja dewa matahari.
.
Padahal, kalo kita teliti satu persatu perayaan dewa2 matahari itu akan kita dapatkan bahwa perayaan dewa Osiris bukan tanggal 25 tetapi tanggal 27 Desember. Sedangkan perayaan Dewa matahari Horus dan Apollo dilakukan pada tanggal 28 Desember. Jadi tinggal perayaan dewa Mithras yang tanggal 25 Desember.
.
Tanggal kelahiran Kristus itu merupakan misteri besar Kristen. Pada abad-abad awalnya, Gereja menetapkan tanggal 6 Januari yang masih dipakai oleh kalangan Gereja Ortodox sampai saat ini. Pada saat itu juga ada aliran yang mengusulkan tanggal 25 Maret.
.
Sedangkan pergeseran penetapan tanggal menjadi 25 Desember ini disebabkan 2 faktor, yaitu faktor iklim di Eropa dan faktor politis.
.
Faktor iklim yaitu pada tanggal 25 Desember adalah awal mulainya musim semi. Jadi pada malam tanggal 24 Desember itu merupakan malam panjang (gelap lebih lama daripada terang) terakhir di kawasan Bumi sebelah utara, termasuk Eropa. Karena pada tanggal tersebut posisi matahari dari bumi berada di zenith terjauh di selatan katulistiwa. Mulai tanggal 25 Desember terebut poisisi matahari terhadap katulitiwa bumi mulai bergerak ke arah utara. Jadi, secara psikologis, filosofi terang mulai mengalahkan kegelapan akan lebih terasa. Apalagi Kristus disebut juga sebagai matahari dunia atau sang fajar atau terang dunia.
.
Sedangkan faktor politis adalah Gereja menjumpai masih banyak orang di Eropa waktu itu, terutama di Italia, masih melakukan perayaan dewa Mithras pada tanggal 25 Desember. Jadi, Gereja memutuskan untuk mengambil alih perayaan tersebut dengan mengalihkan perayaan kelahiran dewa Mithras menjadi perayaan kelahiran Kristus. Jadi isi perayaannya yang diubah. Dengan mengambil alih perayaan 25 Desember maka otomatis perayaan kelahiran dewa mithras sudah tidak ada lagi. Lagipula, tanggal 6 Desember pun saat itu masih diperdebatkan landasannya di Alkitab.
.
Jadi, pertimbangannya karena baik tanggal 6 Januari dan 25 Desember sama-sama tidak ada tertulis di Alkitab, maka lebih baik mengambil alih perayaan 25 Desember dengan 2 manfaat tersebut di atas.
.
Kisah Natal itu sendiri berasal dari Injil Santo Lukas dan Santo Matius dalam Perjanjian Baru. Menurut Lukas (yang merupakan dokter pada zaman itu), seorang malaikat memunculkan diri kepada para gembala di luar kota Betlehem dan mengabari mereka tentang lahirnya Yesus. Matius juga menceritakan bagaimana orang-orang bijak, yang disebut para majus (sekarang keturunannya dikenal sebagai bangsa Kurdi), mengikuti bintang terang yang menunjukkan kepada mereka di mana Yesus berada, yaitu di kandang domba yg "hina". Menurut sejarah, kandang domba itu berada di bawah pohon. (saya sendiri tidak tahu pohon apa, tapi orang Eropa berasumsi itu pohon pinus cedar, sejenis cemara).
.
Pada saat itu di Roma berkuasa Kaisar Agustus, sedangkan Herodes merupakan penguasa Romawi wilayah Galilea-Yudea. Bahkan sampai saat ini masih ada salah satu suku gembala yg emang hidup di padang, termasuk saat musim dingin. Kalo pas ikut Tour Ziarah ke Israel, pasti ketemu. Selain itu, Kristus memang ga mengingatkan untuk memperingati kelahiran (rasanya blum ada tokoh dunia pas semasa hidup mengingatkan kelahirannya) yang Dia minta adalah memperingati kematian dan kebangkitan. Tapi budaya bergeser. Akhirnya orang2 juga memperingati kelahiranNya, karena tanpa kelahiran Kristus, ga mungkin ada kematian dan kebangkitan. Jadi, wajar natal juga diperingati. Gak ada yang salah dengan hal itu.
.
Catatan pertama peringatan hari Natal adalah tahun 336 Sesudah Masehi pada kalender Romawi kuno, yaitu pada tanggal 25 Desember. Perayaan ini kemungkinan besar dipengaruhi oleh perayaan orang kafir (bukan Kristen) pada saat itu. Sebagai bagian dari perayaan tersebut, masyarakat menyiapkan makanan khusus, menghiasi rumah mereka dengan daun-daunan hijau, menyanyi bersama dan tukar-menukar hadiah. Kebiasaan-kebiasaan itu lama-kelamaan menjadi bagian dari perayaan Natal sebagaimana dijelasakan di atas.
.
Pada akhir tahun 300-an Masehi agama Kristen menjadi agama resmi Kekaisaran Romawi. Di tahun 1100 Natal telah menjadi perayaan keagamaan terpenting di Eropa, di banyak negara-negara di Eropa dengan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Hari Natal semakin tenar hingga masa Reformasi, suatu gerakan keagamaan di tahun 1500-an . Gerakan ini melahirkan aliran agama Protestan.
.
Pada masa Reformasi, banyak orang Kristen yang mulai menyebut Hari Natal sebagai hari raya kafir karena mengikutsertakan kebiasaan tanpa dasar keagamaan yang sah. Pada tahun 1600-an, karena adanya perasaan tidak enak itu, Natal dilarang di Inggris dan banyak koloni Inggris di Amerika.
.
Namun, masyarakat tetap meneruskan kebiasaan tukar-menukar kado dan tak lama kemudian kembali kepada kebiasaan semula. Pada tahun 1800-an, ada dua kebiasaan baru yang dilakukan pada hari Natal, yaitu menghias pohon Natal dan mengirimkan kartu kepada sanak saudara dan teman-teman. Di Amerika Serikat, Santa Claus (Sinterklas) menggantikan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Sejak tahun 1900-an, perayaan Natal menjadi semakin penting untuk berbagai bisnis yang semakin lama semakin dominan unsur bisnisnya.
.
Bagi kebanyakan orang Kristen, masa Xmas mulai pada hari Minggu yang paling dekat dengan tanggal 30 November. Hari ini adalah hari raya Santo Andreas, salah satu dari keduabelas rasul Kristus. Hari Minggu tersebut disebut hari pertama masa Adven, yaitu masa 4 minggu saat umat Kristiani mempersiapkan perayaan Natal.
.
Kata adven berarti datang, dan mengacu pada kedatangan Yesus pada hari Natal. Untuk merayakan masa Adven, empat buah lilin, masing-masing melambangkan hari Minggu dalam masa Adven, diletakkan dalam suatu lingkaran daun-daunan. Pada hari Minggu pertama, keluarga menyalakan satu lilin dan bersatu dalam doa. Mereka mengulangi kegiatan ini setiap hari Minggu dalam masa Adven, dengan menambahkan satu lilin lagi setiap kalinya. Sebuah lilin merah besar yang melambangkan Yesus, ditambahkan pada lingkaran daun-daunan itu pada Hari Natal.
.
Untuk kebanyakan umat Kristiani, masa Adven memuncak pada Misa tengah malam atau peringatan keagamaan lain pada malam sebelum Natal (Malam Natal), tanggal 24 Desember. Gereja-gereja dihiasi dengan lilin, lampu, dan daun-daunan hijau dan bunga pointsettia. Kebanyakan gereja juga mengadakan perayaan pada hari Natal.
.
Masa Natal berakhir pada hari Epifani, tanggal 6 Januari. Untuk gereja Kristen Barat, Epifani adalah datangnya para majus di hadirat bayi Yesus. Menurut umat Kristen Timur, hari tersebut adalah perayaan pembaptisan Kristus. Epifani jatuh 12 hari setelah hari Natal
.
Mari kita sambut Natal dengan hati yang diperbarui agar siap untuk menapaki tahun baru dengan tekad yang baru.. bagi keluarga, bangsa, dan kemulian-Nya. Terlebih aku yang memperingati natal krn peristiwa natal menunjukkan kasih Allah yang besar kepada diriku yg berdosa ini.
.
Sekali lagi, saya mengucapkan SELAMAT NATAL buat teman2 Kistiani, dan SELAMAT TAHUN BARU buat semuanya. Semoga damai Natal membawa sukacita buat semua menuju tahun baru yang sejahtera.
.
X
XXX
XXXXX
XXXXXXX
XXXXXXXXX
"BOAS FESTAS"
"JOYEUX NOEL"
"VESELE VANOCE"
"MELE KALIKIMAKA"
"NODLAG SONA DHUIT"
"BLWYDDYN NEWYDD DDA"
"GOD JUL"
"BUON ANNO"
"FELIZ NATAL"
"FELIZ NAVIDAD"
"MERRY CHRISTMAS"
"KALA CHRISTOUGENA"
"VROLIJK KERSTFEEST"
"FROHLICHE WEIHNACHTEN"
"BUON NATALE-GODT NYTAR"
"HUAN YING SHENG TAN CHIEH"
"WESOLYCH SWIAT-SRETAN BOZIC"
"MOADIM LESIMHA-LINKSMU KALEDU"
"HAUSKAA JOULUA-AID SAID MOUBARK"
"'N PRETTIG KERSTMIS"
"ONNZLLISTA UUTTA VUOTTA"
"Z ROZHDESTYOM KHRYSTOVYM"
"NADOLIG LLAWEN-GOTT NYTTSAR"
"FELIC NADAL-GOJAN KRISTNASKON"
"S NOVYM GODOM-FELIZ ANO NUEVO"
"GLEDILEG JOL-NOELINIZ KUTLU OLSUM"
"EEN GELUKKIG NIEUWJAAR-SRETAN BOSIC"
"KRIHSTLINDJA GEZUAR-KALA CHRISTOUGENA"
Ind.==> "SELAMAT HARI NATAL - AHNINGU NAJU METU"
"SARBATORI FERICITE-BUON ANNO"
"ZORIONEKO GABON-HRISTOS SE RODI"
"BOLDOG KARACSONNY-VESELE VIANOCE"
"MERRY CHRISTMAS - - HAPPY NEW YEAR"
"ROOMSAID JOULU PUHI -KUNG HO SHENG TEN"
"FELICES PASUAS-EIN GLUCKICHES NEWJAHR"
"PRIECIGUS ZIEMAN SVETKUS SARBATORI VESLLE"
"BONNE ANNEBLWYDDYN NEWYDD DDADRFELIZ NATAL"
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXXXXXXXXXX
.
Sedang kata Christmas berasal dari kata Cristes maesse, frase dlm bahasa Inggris yang berarti Mass of Christ (Misa Kristus). Kata Christmas sering disingkat menjadi Xmas. Sebab abjad "X" adalah abjad pertama dalam bahasa Yunani untuk nama Kristus (Yesus).
.
Banyak sekali dongeng mengenai asal usul dari perayaan Natal, orang yg tidak berkenan dgn perayaan Natal, memberikan dongeng bahwa perayaan Natal tanggal 25 Desember merupakan perayaan dewa matahari yang sejak dahulu sudah dirayakan bangsa-bangsa sebelum Kristen, seperti perayaan dewa Mithras, perayaan Dewa Osiris, dan perayaan dewa Horus dan Apollo.
.
Maka dari itu juga ada aliran2 gereja tertentu yg mengharamkan tradisi pohon Natal ini bahkan tidak merayakan Natal sebab dianggap memuja dewa matahari.
.
Padahal, kalo kita teliti satu persatu perayaan dewa2 matahari itu akan kita dapatkan bahwa perayaan dewa Osiris bukan tanggal 25 tetapi tanggal 27 Desember. Sedangkan perayaan Dewa matahari Horus dan Apollo dilakukan pada tanggal 28 Desember. Jadi tinggal perayaan dewa Mithras yang tanggal 25 Desember.
.
Tanggal kelahiran Kristus itu merupakan misteri besar Kristen. Pada abad-abad awalnya, Gereja menetapkan tanggal 6 Januari yang masih dipakai oleh kalangan Gereja Ortodox sampai saat ini. Pada saat itu juga ada aliran yang mengusulkan tanggal 25 Maret.
.
Sedangkan pergeseran penetapan tanggal menjadi 25 Desember ini disebabkan 2 faktor, yaitu faktor iklim di Eropa dan faktor politis.
.
Faktor iklim yaitu pada tanggal 25 Desember adalah awal mulainya musim semi. Jadi pada malam tanggal 24 Desember itu merupakan malam panjang (gelap lebih lama daripada terang) terakhir di kawasan Bumi sebelah utara, termasuk Eropa. Karena pada tanggal tersebut posisi matahari dari bumi berada di zenith terjauh di selatan katulistiwa. Mulai tanggal 25 Desember terebut poisisi matahari terhadap katulitiwa bumi mulai bergerak ke arah utara. Jadi, secara psikologis, filosofi terang mulai mengalahkan kegelapan akan lebih terasa. Apalagi Kristus disebut juga sebagai matahari dunia atau sang fajar atau terang dunia.
.
Sedangkan faktor politis adalah Gereja menjumpai masih banyak orang di Eropa waktu itu, terutama di Italia, masih melakukan perayaan dewa Mithras pada tanggal 25 Desember. Jadi, Gereja memutuskan untuk mengambil alih perayaan tersebut dengan mengalihkan perayaan kelahiran dewa Mithras menjadi perayaan kelahiran Kristus. Jadi isi perayaannya yang diubah. Dengan mengambil alih perayaan 25 Desember maka otomatis perayaan kelahiran dewa mithras sudah tidak ada lagi. Lagipula, tanggal 6 Desember pun saat itu masih diperdebatkan landasannya di Alkitab.
.
Jadi, pertimbangannya karena baik tanggal 6 Januari dan 25 Desember sama-sama tidak ada tertulis di Alkitab, maka lebih baik mengambil alih perayaan 25 Desember dengan 2 manfaat tersebut di atas.
.
Kisah Natal itu sendiri berasal dari Injil Santo Lukas dan Santo Matius dalam Perjanjian Baru. Menurut Lukas (yang merupakan dokter pada zaman itu), seorang malaikat memunculkan diri kepada para gembala di luar kota Betlehem dan mengabari mereka tentang lahirnya Yesus. Matius juga menceritakan bagaimana orang-orang bijak, yang disebut para majus (sekarang keturunannya dikenal sebagai bangsa Kurdi), mengikuti bintang terang yang menunjukkan kepada mereka di mana Yesus berada, yaitu di kandang domba yg "hina". Menurut sejarah, kandang domba itu berada di bawah pohon. (saya sendiri tidak tahu pohon apa, tapi orang Eropa berasumsi itu pohon pinus cedar, sejenis cemara).
.
Pada saat itu di Roma berkuasa Kaisar Agustus, sedangkan Herodes merupakan penguasa Romawi wilayah Galilea-Yudea. Bahkan sampai saat ini masih ada salah satu suku gembala yg emang hidup di padang, termasuk saat musim dingin. Kalo pas ikut Tour Ziarah ke Israel, pasti ketemu. Selain itu, Kristus memang ga mengingatkan untuk memperingati kelahiran (rasanya blum ada tokoh dunia pas semasa hidup mengingatkan kelahirannya) yang Dia minta adalah memperingati kematian dan kebangkitan. Tapi budaya bergeser. Akhirnya orang2 juga memperingati kelahiranNya, karena tanpa kelahiran Kristus, ga mungkin ada kematian dan kebangkitan. Jadi, wajar natal juga diperingati. Gak ada yang salah dengan hal itu.
.
Catatan pertama peringatan hari Natal adalah tahun 336 Sesudah Masehi pada kalender Romawi kuno, yaitu pada tanggal 25 Desember. Perayaan ini kemungkinan besar dipengaruhi oleh perayaan orang kafir (bukan Kristen) pada saat itu. Sebagai bagian dari perayaan tersebut, masyarakat menyiapkan makanan khusus, menghiasi rumah mereka dengan daun-daunan hijau, menyanyi bersama dan tukar-menukar hadiah. Kebiasaan-kebiasaan itu lama-kelamaan menjadi bagian dari perayaan Natal sebagaimana dijelasakan di atas.
.
Pada akhir tahun 300-an Masehi agama Kristen menjadi agama resmi Kekaisaran Romawi. Di tahun 1100 Natal telah menjadi perayaan keagamaan terpenting di Eropa, di banyak negara-negara di Eropa dengan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Hari Natal semakin tenar hingga masa Reformasi, suatu gerakan keagamaan di tahun 1500-an . Gerakan ini melahirkan aliran agama Protestan.
.
Pada masa Reformasi, banyak orang Kristen yang mulai menyebut Hari Natal sebagai hari raya kafir karena mengikutsertakan kebiasaan tanpa dasar keagamaan yang sah. Pada tahun 1600-an, karena adanya perasaan tidak enak itu, Natal dilarang di Inggris dan banyak koloni Inggris di Amerika.
.
Namun, masyarakat tetap meneruskan kebiasaan tukar-menukar kado dan tak lama kemudian kembali kepada kebiasaan semula. Pada tahun 1800-an, ada dua kebiasaan baru yang dilakukan pada hari Natal, yaitu menghias pohon Natal dan mengirimkan kartu kepada sanak saudara dan teman-teman. Di Amerika Serikat, Santa Claus (Sinterklas) menggantikan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Sejak tahun 1900-an, perayaan Natal menjadi semakin penting untuk berbagai bisnis yang semakin lama semakin dominan unsur bisnisnya.
.
Bagi kebanyakan orang Kristen, masa Xmas mulai pada hari Minggu yang paling dekat dengan tanggal 30 November. Hari ini adalah hari raya Santo Andreas, salah satu dari keduabelas rasul Kristus. Hari Minggu tersebut disebut hari pertama masa Adven, yaitu masa 4 minggu saat umat Kristiani mempersiapkan perayaan Natal.
.
Kata adven berarti datang, dan mengacu pada kedatangan Yesus pada hari Natal. Untuk merayakan masa Adven, empat buah lilin, masing-masing melambangkan hari Minggu dalam masa Adven, diletakkan dalam suatu lingkaran daun-daunan. Pada hari Minggu pertama, keluarga menyalakan satu lilin dan bersatu dalam doa. Mereka mengulangi kegiatan ini setiap hari Minggu dalam masa Adven, dengan menambahkan satu lilin lagi setiap kalinya. Sebuah lilin merah besar yang melambangkan Yesus, ditambahkan pada lingkaran daun-daunan itu pada Hari Natal.
.
Untuk kebanyakan umat Kristiani, masa Adven memuncak pada Misa tengah malam atau peringatan keagamaan lain pada malam sebelum Natal (Malam Natal), tanggal 24 Desember. Gereja-gereja dihiasi dengan lilin, lampu, dan daun-daunan hijau dan bunga pointsettia. Kebanyakan gereja juga mengadakan perayaan pada hari Natal.
.
Masa Natal berakhir pada hari Epifani, tanggal 6 Januari. Untuk gereja Kristen Barat, Epifani adalah datangnya para majus di hadirat bayi Yesus. Menurut umat Kristen Timur, hari tersebut adalah perayaan pembaptisan Kristus. Epifani jatuh 12 hari setelah hari Natal
.
Mari kita sambut Natal dengan hati yang diperbarui agar siap untuk menapaki tahun baru dengan tekad yang baru.. bagi keluarga, bangsa, dan kemulian-Nya. Terlebih aku yang memperingati natal krn peristiwa natal menunjukkan kasih Allah yang besar kepada diriku yg berdosa ini.
.
Sekali lagi, saya mengucapkan SELAMAT NATAL buat teman2 Kistiani, dan SELAMAT TAHUN BARU buat semuanya. Semoga damai Natal membawa sukacita buat semua menuju tahun baru yang sejahtera.
.
X
XXX
XXXXX
XXXXXXX
XXXXXXXXX
"BOAS FESTAS"
"JOYEUX NOEL"
"VESELE VANOCE"
"MELE KALIKIMAKA"
"NODLAG SONA DHUIT"
"BLWYDDYN NEWYDD DDA"
"GOD JUL"
"BUON ANNO"
"FELIZ NATAL"
"FELIZ NAVIDAD"
"MERRY CHRISTMAS"
"KALA CHRISTOUGENA"
"VROLIJK KERSTFEEST"
"FROHLICHE WEIHNACHTEN"
"BUON NATALE-GODT NYTAR"
"HUAN YING SHENG TAN CHIEH"
"WESOLYCH SWIAT-SRETAN BOZIC"
"MOADIM LESIMHA-LINKSMU KALEDU"
"HAUSKAA JOULUA-AID SAID MOUBARK"
"'N PRETTIG KERSTMIS"
"ONNZLLISTA UUTTA VUOTTA"
"Z ROZHDESTYOM KHRYSTOVYM"
"NADOLIG LLAWEN-GOTT NYTTSAR"
"FELIC NADAL-GOJAN KRISTNASKON"
"S NOVYM GODOM-FELIZ ANO NUEVO"
"GLEDILEG JOL-NOELINIZ KUTLU OLSUM"
"EEN GELUKKIG NIEUWJAAR-SRETAN BOSIC"
"KRIHSTLINDJA GEZUAR-KALA CHRISTOUGENA"
Ind.==> "SELAMAT HARI NATAL - AHNINGU NAJU METU"
"SARBATORI FERICITE-BUON ANNO"
"ZORIONEKO GABON-HRISTOS SE RODI"
"BOLDOG KARACSONNY-VESELE VIANOCE"
"MERRY CHRISTMAS - - HAPPY NEW YEAR"
"ROOMSAID JOULU PUHI -KUNG HO SHENG TEN"
"FELICES PASUAS-EIN GLUCKICHES NEWJAHR"
"PRIECIGUS ZIEMAN SVETKUS SARBATORI VESLLE"
"BONNE ANNEBLWYDDYN NEWYDD DDADRFELIZ NATAL"
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXXXXXXXXXX
1 komentar:
Blognya sangat membantu. Thanks ya Lae.
Posting Komentar